Les canapés que vous pouvez reconfigurer et les poufs qui se transforment en trampolines sont quelques-uns des délices cachés de la maison familiale de cet architecte d'intérieur

Parfois, ce n’est pas seulement la maison et sa structure qui comptent ; c'est aussi l'histoire et le patrimoine du quartier qui font vraiment d'une maison une bonne « trouvaille ». Ce fut le cas de cette propriété, située dans le quartier historique du Vieux Louisville, reconnu par le National Register of Historic Places comme abritant les maisons victoriennes les plus contiguës des États-Unis.

Mais ce n’était pas la première maison à attirer l’attention de l’architecte d’intérieur Bethany Adams. Son voyage a commencé dans un style victorien italien des années 1870 à proximité. Après une rénovation complète, elle et sa famille ont emménagé, mais « Moins d'un an plus tard, cette étonnante maison, située à seulement cinq pâtés de maisons à l'est de la nôtre, est arrivée sur le marché et nous avons décidé de tout recommencer. » elle partage.

Contrairement à la plupart des maisons, celle-ci était loin d’être ordinaire. Auparavant utilisée comme logement étudiant, la maison avait été divisée en une série de petites pièces, mais « étonnamment, la plupart des détails historiques d'origine et des boiseries étaient encore intacts », explique Bethany.

La maison de 5 000 pieds carrés a été sauvée de la négligence par un investisseur local, qui l'a remise dans un état vendable. Cependant, il manquait toujours une cuisine, était incroyablement sombre, avait des systèmes obsolètes et comportait un sous-sol « terrifiant ». Bethany s'est immédiatement mise au travail et s'est concentrée sur la rénovation d'une grande partie du rez-de-chaussée avant d'emménager avec sa famille. « Notre deuxième fille est née trois mois seulement après notre installation, et ce n'est que vers quatre ans que j'ai rassemblé les énergie pour affronter le reste de la maison », dit-elle.

Aujourd'hui, la propriété est méconnaissable. Malgré son extérieur de l'époque victorienne, l'intérieur est rafraîchissant, tendance, net et ouvert, avec une sensation de lumière imprégnant l'intérieur.. Ci-dessous, Bethany a prisVivre, etc.lors d'une visite rapide.

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

La maison, construite en 1897, a toujours été unique. Et même si certains détails étaient datés plus vite que d’autres, Bethany a rapidement compris son potentiel. "Il n'y avait aucune symétrie et la couleur sombre des lambris en bois semblait légèrement oppressante", partageBéthanie Adamsde Bethany Adams Intérieurs. "Plutôt que de lutter contre ces aspects, j'ai choisi de les équilibrer, en commençant par refaire les sols avec une teinture plus claire et mate."

En gardant les murs clairs et en s'inspirant du verre au plomb diamant de la porte d'entrée, faisant écho à sa forme dans les choix de décoration et— Bethany a veillé à ce que les éléments les plus récents du design intérieur soient parfaitement liés au caractère original de la maison.

La newsletter Livingetc est votre raccourci vers le présent et le prochain en matière de design d'intérieur. Abonnez-vous dès aujourd'hui pour recevoir un superbe livre gratuit de 200 pages sur les meilleures maisons du monde entier.

Charmantse mêlent désormais à des touches de couleurs vives dans toute la maison, créant une atmosphère accueillante où règne une sensation de chaleur.

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

Des couleurs vives, un éclairage soigneusement choisi, des éléments de décoration et bien plus encore donnent désormais le ton à la maison, dès l'entrée. "Le foyer est conçu autour de la cheminée flottante unique (elle est ventilée sur le côté) et du chemin de passage personnalisé de FloorStory UK, que j'ai sélectionné car il reflète magnifiquement les couleurs et le design de l'un des éléments originaux de la maison.fenêtres », partage Bethany.

Le canapé en mohair jaune avec pieds en lucite est vintage et provient de Chairish, tandis que la table en pierre a été trouvée localement. Au-dessus est accrochée une peinture du célèbre expressionniste abstrait chinois Chuang Che, et la lumière vient de RH, partage Bethany de quelques-uns de ses choix d'intérieur.

62% de réduction

Causeuse rembourrée Demetrius

Prix:299,99 $,Était:799 $

Dimensions:30'' H 50'' LX 28'' P

48% de réduction

Causeuse à accoudoirs encastrés en velours Deybi

Prix:309,99 $,Était:600 $

Dimensions:28,6'' H 51'' LX 27'' P

Causeuse moderne en velours capitonné

Prix:218 $

Dimensions:32,7"P x 64,2"L x 29,1"H

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

Le salon aux couleurs vives respire le charme, avec des tons pastel qui créent une atmosphère apaisante et relaxante. "Nos magnifiques vitraux inspirent la palette de couleurs, et la légèreté générale de la pièce vise à contraster avec l'imposante façade et la lourdeur des boiseries des espaces adjacents", explique Bethany.

Fondé par unpour The Rug Company et une table basse norvégienne vintage en rose et lucite de Karl Springer, la pièce est remplie de meubles rembourrés confortables. Un canapé directionnel vintage, également provenant de Chairish, a été retapissé dans la boucle Dominique intérieure/extérieure durable de Savel, tandis qu'une paire de chaises pantoufles achetées aux enchères ont été récupérées dans le tissu d'extérieur de Mokum, Elba, les rendant à la fois élégantes et familiales pour les enfants ( et le chat de la famille, Oscar, bien sûr !)

Art provenant d'une vente aux enchères, y compris celui de Daryll HughtoL'échelle de Jacob, affiché derrière le canapé, complète la palette de couleurs de la pièce et son esthétique moderne et géométrique.

Image 1 sur 2

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

En parlant de chambres vives, colorées et charmantes, le moderne- à l'origine complètement absent de la maison - est devenu le véritable cœur de la propriété. Cet espace a été entièrement construit à partir de zéro. Le carrelage de sol à motifs arlequin Carrara et Bardiglio, choisi lors du remodelage initial, reflète les motifs de losanges récurrents de la maison et s'harmonise avec les lambris en marbre d'origine de la salle de bain principale, ainsi qu'avec le sol du porche et l'allée du jardin.

«J'ai conçu la cuisine superposée à façade plate enLe gris gallois de Benjamin Moorecomme une contrepartie moderne à l'architecture de la maison », partage Bethany. « Je pense que des éléments comme les armoires sont temporaires, alors qu'un sol peut durer 50 ans ou plus. Il était donc important que le marbre soit authentique pour la maison, mais avec le design de la cuisine lui-même, je voulais m'amuser.

Une touche ludique a été ajoutée plus tard en 2023 avec un contour de hotte en acrylique miroir rose sur celle existante, insufflant une sensation de jeu dans l'espace. « J'ai également récemment installé des lampes à sucettes en verre de Murano et j'ai fait recouvrir ces tabourets vintage de revêtement en poudre et de similicuir facile d'entretien parL'exigence», ajoute-t-elle.

Le coin petit-déjeuner confortable comprend un canapé danois vintage recouvert d'un tissu Crypton, associé à une table italienne à hauteur réglable en laiton et verre fumé des années 1970 et à des tabourets de Dirk van der Kooij.

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

Leest un espace unique, avec six ouvertures, onze côtés et une cheminée, ce qui en fait davantage un passage qu'une pièce traditionnelle. « C'est assez moderne pour une maison construite à la fin des années 1800 ; c'est un plan pratiquement ouvert », explique Bethany.

S'appuyant sur cette modernité, Bethany a étendu la palette de couleurs du salon adjacent à la salle à manger, en incorporant du similicuir rose clair sur les chaises de salle à manger en laiton vintage. Les tons bordeaux sont repris dans le tapis Ember de Rodarte pour The Rug Company, qui fait également référence au carrelage original du contour de la cheminée de cette pièce. Les draperies en velours pétrole se rattachent au tapis FloorStory UK dans le hall adjacent, créant un flux cohérent entre les espaces.

La table à manger est un modèle vintage en parchemin laqué par Steve Chase, tandis que la remarquable lampe en laiton suspendue au-dessus est de Paola Navone pour Gervasoni.

Image 1 sur 2

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

Mais leC'est là que se déroule la majeure partie de l'action, admet Bethany. Il dégage une ambiance chaleureuse, parfaite pour les conversations intimes ou pour regarder la télévision. Situé au deuxième étage, il est merveilleusement séparé du reste de la maison, garantissant paix, tranquillité et intimité. "Il y a une porte menant à un petit balcon avec une balançoire que nous aimons utiliser pour lire par temps chaud", partage Bethany.

La disposition de la pièce est unique : il s'agit d'un long espace avec des portes à double galandage menant à la bibliothèque et une cheminée située dans un coin intérieur. "C'est une disposition assez étrange", admet Bethany. Le canapé vintage Dromedaire de Hans Hopfer pour Roche Bobois, toujours dans son revêtement d'origine, est peut-être l'élément le plus fonctionnel et le plus accrocheur. "Chaque pièce est mobile, il est donc facile de personnaliser la disposition, comme faire de la place pour le sapin de Noël."

Bethany a conçu le pouf en utilisant le tissu Pagopago de Pierre Frey en « cactus » et l'a fait fabriquer sur mesure pour s'adapter au trampoline d'intérieur de ses filles. "Ils enlèvent simplement le couvercle pour commencer à rebondir !" dit-elle.

Un triptyque de Massimo Vitali est suspendu au-dessus du canapé, avec les rayures de l'une des scènes de plage reflétées dans le tissu rayé utilisé pour les habillages des fenêtres. "La table de jeux en résine verte près de la cheminée a été fabriquée sur mesure par Sam Stewart Studio", note Bethany. Les tabourets Prince Aha de Philippe Starck pour Kartell, provenant de Kartell (à l'exception du modèle orange hors production, acheté vintage sur Chairish), servent également de rangement élégant pour les Magna-Tiles, les blocs de construction et autres jouets.

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

Instantanément accrocheuse, la couleur bleue domine le, s'inspirant du carrelage original de la cheminée entourant la salle familiale juste en face.

«J'adore le look d'une bibliothèque aux couleurs vives», partage Bethany. "Après avoir agrandi ces éléments encastrés - ils s'arrêtaient à l'origine en haut du foyer - j'ai saisi l'opportunité detoute la pièce dans cette teinte magnifique. J'avoue que c'était un peu un choc au début, mais c'est vraiment époustouflant, surtout dans la lumière du soir.

Le bureau « boomerang » moderne et vintage du milieu du siècle a été trouvé dans un magasin caritatif de Louisville, tandis que le luminaire ajoute une touche moderne, provenant de West Elm.

Prix:5,99 $/échantillon ; 2,50 $/échantillon

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

Les caractéristiques de la chambre principale, un design moderne et abstrait qui apporte du mouvement et de l'énergie à l'espace. « Je suis depuis longtemps fan de ce motif à la fois abstrait et graphique, et quand est venu le temps de concevoir ma chambre à neuf côtés, avec son carrelage original vert acide, je savais que c'était le papier peint qui donnerait un sens à tout cela. », partage Bethany.

Pour compléter les murs audacieux, des draperies en soie dorée et un tapis rose ombré ajoutent des couches de chaleur et de texture. "UNcourtepointe en velours vert par Serena & Lilyet un paravent japonais antique – dont la branche de magnolia prend vie devant ma fenêtre chaque printemps – sont la touche finale parfaite », ajoute-t-elle.

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

La chambre de la fille aînée a été relookée lorsqu'elle a commencé le collège, avec de nombreux matériaux et designs choisis par elle. « Sa première sélection a étéToile de fond pour le papier peint Bloomsbury de Schumacher, qui a donné le ton à l'ensemble du projet », explique Bethany.

A partir de là, ceciest venu avec un queen-sizeLit Diana en boucle blanche CB2(une amélioration significative par rapport à ses précédents lits jumeaux), des panneaux de lin dans deux tons de terre cuite, une balançoire vintage en rotin, un bureau vintage en roseau et une élégante lampe de table vintage en forme de champignon de Murano. « Autrement, comment pourrait-on s’attendre à ce qu’on fasse ses devoirs ? Bethany ajoute avec un sourire.

(Crédit image : JL Jordan Photography. Conception : Bethany Adams Interiors)

L'extérieurla configuration s'aligne parfaitement avec le charme historique du quartier, avec une esthétique d'inspiration plus vintage. «J'ai choisi un ensemble de sièges traditionnel en fer noir, mais je l'ai mis à jour avec des éléments frais.Coussins rayés Sunbrella [disponibles chez Wayfair]", dit Béthanie.

Le tapis, un motif chinoiserie intérieur-extérieur d'Anthropologie, ajoute une touche d'élégance, tandis que les plantes - préférées personnelles du designer - sont amenées à l'extérieur chaque été pour prospérer dans l'humidité abondante de Louisville.