Il n'y a pas beaucoup de séries télévisées qui sont restées une partie de la culture pop de la manièrea. Le spectacle, qui s'est déroulé de 1964 à 1967, a commencé par une prémisse assez simple de sept personnes de différents horizons se retrouvant bloqués sur une île déserte. Et bien que ce soit quelque chose que les critiques détestaient, le public ne l'a jamais laissé passer au cours des 60 dernières années.
Le spectacle a peut-être joué.,,et, entre autres, derrière tout cela était le créateur de la sérieSherwood Schwartz, qui a considéré la prémisse comme une expérience sociale enveloppée d'humour (bien que vous puissiez avoir du mal à trouver trop de gens qui accompagneraient cette description).
Dans cette interview exclusive, Lloyd J. Schwartz - Sherwood Schwartz et un écrivain / producteur à succès à part entière - reflète la carrière et l'héritage de son père (qui comprend la création), racontant les défis de la production du spectacle en premier lieu et comment ces défis persistent alors qu'il tentait de lancerGilligan's Island: The MovieDepuis 1988.
Woman's World (WW):Votre père a postulé à l'école de médecine, mais n'est pas entré, ce qui l'a amené à poursuivre l'écriture. En d'autres termes, s'il était entré à l'école de médecine, nous n'aurions pasÎle de GilliganouLe Brady Bunch.
Lloyd J. Schwartz (LJS):C'est exact. Il était en pré-med et vivait avec mon oncle Al, mais il était également écrivain pour Bob Hope à la radio - pour gagner un peu d'argent, il écrivait des blagues pour Bob Hope et obtenait cinq dollars une blague ou quelque chose comme ça . Ensuite, Hope lui a dit que s'il n'était pas entré à l'école de médecine, il y aurait une place pour lui dans le personnel.C'estCe qui l'a atténué pour commencer à écrire.
WW:Dans quelle mesure pensez-vous que l'écriture radio était importante en termes de façonner sa voix comique?
LJS:Cent pour cent. Il n'y avait pas de télévision, alors il a écrit pour la radio. En fait, lorsque la télévision a commencé, il était rempli de gens de la radio. Quand nous avons faitLe Brady Bunch,Une partie de cela était tellement ancrée dans mon père que je devais éliminer les tropes radio. Il écrivait: «Regardez ce bel arbre avec quelques branches», et je dirais: «Ouais, vous le décrivez quand nous pourrions simplement voir l'arbre.»
Pendant la Seconde Guerre mondiale, ils ont commencéAppel postaletSont des journaux, pour lequel les soldats - parmi eux - écrivaient. Et puis les stars majeures venaient et feraient des choses pour les soldats, alors il a écrit du matériel pour Bing Crosby, Clark Gable, Jerome Kern et chaque star de l'époque. Lorsque la guerre était terminée, il a été invité à Bob Hope, mais il voulait suivre son propre chemin, c'est pourquoi il a commencé à travailler sur d'autres émissions.
WW: Ton père a travaillé avec Jim Backus à la radio et dans l'émission de télévisionJ'ai épousé Joanavant de jouer à M. Howell.
LJS:Nous sautons un peu, mais quand papa voulait que Jim fasseÎle de Gilligan, le personnage de M. Howell n'a pas été entièrement développé et il a dit à Jim: "Je veux que vous fassiez ce spectacle, mais si vous lisez le script, vous ne voudrez pas le faire." Et Jim a dit: «Très bien, je te fais confiance», et c'était tout.
WW:Et Backus a vraiment aimé faire partie de ce spectacle, n'est-ce pas?
LJS:Oui, mais celui qui l'a le plus apprécié était Alan Hale, et c'était parce que son père était une star majeure dans les films silencieux et sonores. Il vivait toujours dans l'ombre de son père et quand il est devenu le skipper, il avait une identité qu'il adorait -etIl n'a jamais enlevé le chapeau.
WW:Ton père a-t-il déjà exprimé ses sentimentsJ'ai épousé Joan, sa première sitcom télévisée?
LJS:Il était très analytique sur sa vie et sa carrière, et avecJ'ai épousé Joan, Il pensait que Joan Davis était comme Lucille Ball, mais pas aussi bonne. Après ça, il a travaillé surThe Red Skelton ShowPendant huit ans, et c'était une situation intéressante. CBS s'est approché de lui et a dit: "Nous voulons que vous repreniez l'écriture pour Red Skelton." L'écrivain en chef précédent, je crois que c'était Ed Simmons, était parti après une mauvaise expérience - Red n'était pas le gars chaleureux et sympathique que les gens ont vu à la télévision. En fait, il a tiré une fois un pistolet sur les pieds d'Ed Simmons. Alors, Ed a décidé qu'il avait fini.
Lorsque CBS a demandé à papa de prendre le poste, il a refusé. Ils ont demandé pourquoi, et il a dit: "Parce que j'aime mes pieds." Mais ils le voulaient vraiment, alors ils ont demandé: «Dans quelles conditions le feriez-vous?» Et il a dit: "Je vais le faire, mais je ne rencontrerai jamais Red Skelton." Et c'est exactement ce qui s'est passé - il a écrit pourThe Red Skelton Showpendant huit ans sans jamais le rencontrer.
Finalement, il est parti - probablement pour faireÎle de Gilligan, parce qu'il voulait créer ses propres projets. Il n'a jamais craint d'être sans travail. Iltoujoursavait des idées. Quant àGilligan, Il avait le concept de base: emmener les gens de différents horizons et les piéger ensemble là où ils ne pouvaient pas s'échapper. Il avait toujours été fasciné parRobinson Crusoeet des histoires similaires. Une nuit, il s'est réveillé avec l'idée pourÎle de Gilligan. Il a réveillé ma mère pour lui dire, et elle lui a juste dit de se rendormir.
WW:Heureux qu'il l'ait ignorée.
LJS:Eh bien, çaétaitUne vente difficile à Jim Aubrey, qui a été un cadre dur à CBS. Lorsque papa a lancé le spectacle, Jim voulait qu'il s'agisse d'un skipper et de son assistant idiot. Il a dit: "D'accord, alors ils sont bloqués sur une île - mais que se passe-t-il la deuxième semaine?" Papa a expliqué: «Non, non, le spectacle concerne la vie sur l'île.» Mais Jim ne croyait pas que cela fonctionnerait. En fait, il était si sceptique qu'il a commandé un autre spectacle,Bailey's de Balboa, à propos d'un skipper et de son assistant maladroit, juste pour prouver son point. MaisBailey's de BalboaÉchec - pendant queÎle de Gilliganest devenu un succès.
WW:Il a également écrit la chanson titre, qui est devenue si emblématique.
LJS:Oui, et c'est une autre grande histoire. Il est allé voir Jim Aubrey - dont le surnom de CBS, soit dit en passant,Le cobra souriant. Cela vous dit le genre de gars qu'il était - très sadique.
Alors, papa a expliqué,Île de Gilliganaurait une chanson thème pour présenter la prémisse. Aubrey et le réseau lui sont revenus plus tard, et papa a fini par écrire la chanson thème lui-même. Lors de la prochaine réunion, il a distribué des copies des paroles. Puis il a dit: «Ce ne sont que des paroles. Les chansons sont censées être chantées. Son agent, assis à côté de lui, l'a donné un coup de pied sous la table et a chuchoté, «chanter».
Papa a plaisanté en disant qu'il n'était pas vraiment un chanteur, mais il a quand même chanté. Aubrey a écouté et a dit: "Travaillez sur la deuxième partie des paroles." À l'époque, ce n'était pas la chanson thème que nous connaissons aujourd'hui - c'était à l'origine un air de style Calypso. Vous pouvez toujours entendre cette version si vous regardez le pilote d'origine.
Et c'est comme çaÎle de GilliganFinalement vendu. Mais cela n'a pas bien testé au début. Aubrey a attribué à un cadre de CBS, Bill Froug, pour superviser le spectacle. Froug a apporté des modifications avec lesquelles papa n'était pas d'accord. Par exemple, papa n'a pas aimé ce qu'il a appelé «des scènes d'emballage». Si les personnages allaient quelque part, justealler- Vous n'avez pas besoin d'une scène entière d'entre eux qui emballent et se préparent. Mais le réseau a ajouté ce genre de scènes, et lorsqu'ils ont testé le pilote, cela n'a pas bien marqué.
Papa savait que ce n'était pas son spectacle à ce moment-là. Il a demandé à la société de production le film, et l'exécutif en charge a essentiellement haussé les épaules et a dit: «Qu'est-ce que c'est pour moi? C'est comme donner des choix de guitare. Alors papa recoure le pilotesur son propre souet l'avait testé à nouveau. Cette fois, il a testéà travers le toit.
C'est à ce moment que Jim Aubrey a dit quelque chose auquel chaque personne créative peut s'identifier. Il a regardé mon père et a dit: "Sherwood, je déteste toujours votre f—— show… mais je le mets en ondes."
Maintenant, sauter à l'annulation deÎle de Gilligan- C'était une situation intéressante. Le spectacle avait été acheté depuis trois ans, et papa a été informé qu'il avait été récupéré pour une quatrième saison. Il n'a rien supposé - il lui a été confirmé. Bien sûr, avec le recul, vous devriez toujours attendre de voir ces choses sur papier.
Il s'avère que lorsque CBS a finalisé son horaire de 1967, il est allé à William Paley, le chef du réseau, pour approbation. Il a tout examiné et a signé dessus. Mais alors sa femme, bébé Paley - qui, si tu as vuCapote vs. Les cygnes, vous savez que c'était une présence - regardée au calendrier et a demandé: «Où estFumier? "
Elle aimait les westerns, et d'une manière ou d'une autreFumieravait été annulé pour faire de la place pourÎle de Gilligan. Les dirigeants se sont tous regardés, brouillés pour réparer la situation et mettreFumierde retour sur le calendrier. Et juste comme ça,Île de Gilliganétait parti.
WW:Malgré les critiques sauvages des critiques, votre père a cru au spectacle, non? Il n'a jamais regardéÎle de Gilligancomme une comédie dopey.
LJS:Il a eu un sous-étage très grave à son travail. Quand il a vendu pour la première foisÎle de Gilliganet a parlé à William Paley, il a dit: "Ce que nous avons ici est un microcosme social." Paley - ou l'un de ses cadres - a répondu: «Je pensais que c'était une comédie.» Et papa a répondu: "Eh bien, c'est un microcosme social drôle."
Son idée était d'emmener les gens de horizons complètement différents et de les forcer à coexister. C'était un concept très intellectuel par rapport à la plupart des sitcoms, qui tournait souvent autour d'une simple prémisse, comme les jeunes vivant dans un appartement, se rendant dans un bar et rencontrez des gens. Il y a beaucoup de spectacles comme ça. Mais le spectacle de papa avait un sens plus profond, et il pensait que c'était important.
Même maintenant, lorsque les gens le rejettent comme simple ou idiot, vous constaterez queÎle de Gilliganest étudié dans les programmes de télévision et d'arts du théâtre. Il y a des articles universitaires écrits à ce sujet - j'en ai lu quelques-uns - et la plupart d'entre eux supposent que Sherwood Schwartz n'a jamais connu de sens plus profond. Mais il l'a absolument fait. Cela dit, il ne s'agissait pas des sept péchés mortels. Certaines personnes insistent sur le fait que chaque personnage représente l'un d'eux, mais c'est un peu un tronçon. Pourtant, il a apprécié que les gens aient essayé d'analyser et de redéfinir son travail de nouvelles façons.
C'était toujours important pour lui, et il a écrit plusieurs épisodes qui portaient des messages plus profonds. Son favori était «The Friendly Physician» - ou peut-être que c'était «le petit dictateur» - où Néhémie Persoff a joué un dictateur qui se fait échapper sur l'île et qui prend progressivement le relais. Lorsque vous regardez cet épisode aujourd'hui, vous pouvez voir des parallèles à des événements réels qui ne sont pas si différents.
WW:A-t-il été surpris par l'intérêt continu pour le spectacle?
LJS:Les gens demanderaient à mon père: "Avez-vous déjà pensé que le spectacle deviendrait un phénomène de culture pop?" Et il disait toujours: «Bien sûr».
La chose folle est, malgré la façon dont le bien-aiméÎle de Gilliganest, nous essayons de faire réaliser un film depuis 1988. Mon livre sur toute cette saga s'appelleInvitation à un naufrage.Je suis à la page 600 - et il n'y a toujours pas de film en vue. Au fil des ans, tant de gens sont venus et partis, les dirigeants ont fait des promesses, des personnalités clés sont décédées - c'est une histoire longue, triste et souvent ridicule.
De temps en temps, vous verrez les gros titres sur unÎle de GilliganLe film étant en développement, mais rien n'en vient jamais. Le plus gros problème? Lorsque nous rencontrons des studios, ils agissent comme s'ils savaient mieux que nous. Au lieu de faire confiance aux gens qui réellementcrééetcomprendrele spectacle, ils dictent comment çadevraitêtre fait. Et, inévitablement, ils échouent.
L'exécutif le plus intelligent que nous ayons jamais traité était Deanne Barkley à NBC lorsque nous l'avons faitSauvetage de l'île de Gilligan. À l'époque, Fred Silverman était président du réseau, et c'est lui qui l'a acheté.
Lorsque nous avons rencontré Deanne, nous avons demandé: «Comment aimeriez-vous travailler? Voulez-vous d'abord voir un contour? Notes? Un premier projet? Elle a simplement dit: «Tu sais quelque chose? Je ne comprends pasÎle de Gilligan. Je ne sais pas pourquoi ça marche. Pourquoi n'allez-vous pas faire le film?
Et c'était tout. Nous ne lui avons plus jamais parlé - nous avons juste fait le film. Et c'est comme çadevraitêtre fait.
WW:Et c'est incroyable que ce ne soit pas, étant donné que les deuxÎle de GilliganetLe Brady Bunchont été transmis de génération en génération. Pour cette seule raison, on pourrait penser qu'il y aurait un certain respect.
LJS:Ma sœur et moi - nous avons écrit plusieurs fois ensemble - nous avons discuté de l'idée d'unÎle de Gilliganfilm. Nous étions à une réunion avec une agence lorsque cet agent suffisant nous a dit: «Personne ne saitÎle de Gilliganplus." Nous ne sommes pas d'accord. «Nous pensons que c'est le cas.»
Alors il a dit: "Je vais le prouver." Il a appelé un stagiaire. Le stagiaire est entré et l'agent a demandé: «Avez-vous déjà entendu parlerÎle de Gilligan? " «Oh ouais, bien sûr! Le skipper, Ginger, le tout. "
L'agent fronça les sourcils. «Donnez-moi un autre stagiaire. Un deuxième stagiaire est entré - le résultat. Frustré, l'agent a déclaré: «Très bien. Vous avez dit dans le monde entier? Tessons vraiment. Obtenez Raj. " Un gars d'Inde est entré et l'agent a demandé: «Avez-vous déjà entendu parlerÎle de Gilligan? " Sans hésitation, Raj a répondu: «Bien sûr. Le skipper, gingembre… »Vous n'avez même pas besoin de rédiger ces trucs.
WW:Compte tenu de la façon dontÎle de Gilligana vécu, quelle est votre vision de l'héritage de votre père?
LJS:Il était toujours ravi. Il aimait être qui il était, et il était ravi de l'impact continu du spectacle, ravi. Il a été amené au Temple de la renommée de la télévision, il a obtenu une star sur le Hollywood Walk of Fame.
Mais ce qui est drôle, c'est que les gens viennent tout le temps vers moi, en disant: «Cela a dû être génial de travailler avec votre père; C'était un génie. Mon père étaitpasun génie. Mon père était très talentueux et très travailleur. Je ne sais pas que j'ai jamais rencontré un génie. Je considère le Tennessee Williams comme un génie. Shakespeare était un génie, mais il n'y en a pas beaucoup. Papa avait la main sur le pouls de ce qu'il pensait que le divertissement populaire devrait être. Si c'est une marque de génie, alors c'est peut-être son génie, le sachant.
Et puis aussi être totalement passionné et tenace sur ce qu'il voulait faire et ravi des notes. Je veux dire, les critiques ne signifiaient rien pour lui. QuandGilligana été appelé le pire spectacle de l'histoire ouBrady Bunch, le pire spectacle de tous les temps, il s'en fichait. Il a dit: «Mes émissions ne sont pas destinées aux critiques», et maintenant les gens écrivent toujours qu'ils étaient super.C'estQu'est-ce qui le rendrait heureux.
Bientôt: Lloyd J. Schwartz se souvient de Sherwood Schwartz et de son autre création la plus durable,Le Brady Bunch.