Déménager d'une maison victorienne de deux chambres à la périphérie de Londres vers un village gallois sur les rives de la rivière Dee a donné à Bethan, à son défunt mari Iain et à leur fille Seren, la chance d'embrasser la vie rurale. «Nous avons choisi un endroit que nous aimions, puis avons trouvé du travail à proximité», explique Bethan.
Après un week-end passé à visiter des propriétés, le couple a acheté une maison traditionnelle en pierre enduite datant des années 1850, dans un peu moins de trois acres de jardin et de bois, et était enthousiasmé par la perspective de cultiver leurs propres fruits et légumes sur la terre tout en profitant. la paix qu'offre un cadre si idyllique. "Le chalet était parfait, d'autant plus que Iain aimait faire du VTT", ajoute Bethan.
Image 1 sur 3
La façade de la maison en pierre d'origine dégage beaucoup de charme
Image 1 sur 3
Image 1 sur 3
Le nouvel escalier relie les parties anciennes et nouvelles de la maison
Image 1 sur 6
L'implantation de la cuisine dans la nouvelle extension a créé un espace lumineux
Image 1 sur 3
Le premier étage de l'extension abrite la chambre principale