Peu de sujets déclenchent un débat plus fougueux que la différence entre les antiques vs vintage vs rétro. Dans le monde du design d'intérieur, ces étiquettes sont loin des catégories statiques - elles refluent et coulent, évoluant avec le temps et la façon dont nous choisissons de regarder en arrière.
Mais, si nous devions mettre une étiquette sur eux (et c'est exactement ce que fait cet article), les différences entre chaque terme se résument à la période dans laquelle un objet a été fait.LivingetcL'expert vintage et antiquités, Virginia Chamlee, explique: "Par définition, un antiquité est un élément produit il y a 100 ans ou plus." C'est pourquoi, lentement au fil du temps, de nouveaux styles deviendront anciens.
"La plupart des experts définissent le" vintage "comme tout ce qui a produit il y a plus de 20 ans - ce qui, oui, fait des objets produits au début des années 2000 (autant que cela me fait mal de le dire)", ajoute-t-elle. Et enfin, `` rétro '' se réfère simplement à un article conçu pour ressembler au passé - "une jupe à caniche ou un jean à fond, par exemple", explique Virginia.
C'est une trichotomie simple mais nuancée, et la clé de savoirComprenez correctement de quelle période provient une pièce. Pour plonger plus profondément, j'ai parlé avec des experts anciens qui partagent plus sur la différence entre les antiques vs vintage vs rétro, ainsi que la façon de styliser chacun - car il mélange les trois styles qui constituent l'intérieur le plus excitant.
1. Qu'est-ce que «antique»?
Ici, plusieurs pièces antiques dePrésentez une gamme de périodes et de styles.
(Image credit: Chez Pluie)
En ce qui concerne les antiquités, nous parlons de pièces de 100 ans ou plus. La définition d'une antiquité est "un peu plus réglée dans la pierre", dit Virginie, et au fil du temps, plus de conceptions commenceront à entrer dans la catégorie. Par exemple, des pièces duLa période (fin des années 1800 aux années 1920) serait considérée comme une antique.
Mais ce n'est pas parce que ces styles vieillissentdevrait être exclu du design contemporain.
"Les antiquités françaises ont survécu aux empires et aux révolutions - et accordent toujours l'attention", explique Provence, expert en antiquités en France,. "D'un miroir Louis XV à un portrait du XIXe siècle, ces pièces ont été fabriquées par des artisans formés dans des ateliers qui servaient des ménages royaux."
Cette ère de production a commencé à mélanger les machines et les outils de précision (en raison de la révolution industrielle) avec des détails finis à la main. "C'était un âge d'or pour le ferronnerie, l'ormolu, la marquetterie et une belle rembourrage. Ces pièces ne survivent pas seulement - elles perdurent", ajoute-t-elle, notant qu'ils ont absolument une place dans le design moderne.
Sharland England
Chaise de salle victorienne
Les antiquités ont tendance à avoir des détails ornés, un signe de décadence.
2. Qu'est-ce que «vintage»?
Le design du milieu du siècle brille dans ce salon, donnant une touche contemporaine au style vintage.
(Crédit d'image: Dave Wheeler. Design: Georgina Wilson)
Le terme «vintage», quant à lui, «est plus un descripteur, et certaines personnes diffèrent de leurs définitions (certains disent plus de 25 ans, certains disent 30)», explique Virginia. En règle générale, 20 à 99 ans est une bonne quantité de temps pour passer. Donc, oui, votre chambre Y2K est maintenant considérée comme «vintage», ce qui pourrait expliquer pourquoi tant d'idées de conception sont à nouveau tendance.
Plus historiquement, le design vintage raconte l'histoire du 20e siècle. "Surtout les années d'après-guerre du monde, lorsque des pays comme la France se reconstruisent avec des ressources limitées mais une créativité illimitée", explique Susannah. "Les concepteurs ont adopté la simplicité, la fonction et les matériaux honnêtes, sans perdre les yeux français pour l'élégance."
Dans les intérieurs, cela se traduit par une forte concentration sur,, et la nostalgie qui vient du mélange des styles du milieu des années 1900 avec des pièces antiques et contemporaines.
"Un service de bouillabaisse de Vallauris des années 50, une tapisserie tissée à la main des années 60, ou un chariot de bar en laiton et en verre des années 70? Vintage - avec patine, présence et pas besoin de gants de musée", explique Susannah.
J. Chierowski
Vintage Burnt Orange Lounge Chair, 1960
Les pièces vintage sont généralement rationalisées et en conception.
3. Qu'est-ce que «rétro»?
Alors que les pièces dans cette pièce peuvent être considérées comme vintage, les espaces rétro sont tout au sujet de l'ambiance globale ou de l'esthétique. Cette chambre suinte de couleur, de espièglerie et d'attitude des années 70.
(Crédit d'image: John Merkl. Design: Aubrey Maxwell)
Enfin, que voulons-nous dire lorsque nous appelons quelque chose de rétro? "Rétro est plus un descripteur et moins fixé à une période spécifique (bien qu'il soit très souvent utilisé pour se référer aux années 1950)", explique Virginia. Cependant,Ce n'est pas une question d'âge - il s'agit davantage de l'énergie.
Retro, après tout, est abrégé pour rétrospectif, un mot qui suggère l'intention, pas l'accident. "Ce n'est pas une relique, mais un renouveau", explique Susannah. "Retro ramène l'histoire dans la pièce habillée de style, et juste assez de méfait pour hausser un sourcil."
Ce sont des pièces plus récentes qui hochent la tête audacieusement au passé. Pensez aux silhouettes ludiques, aux couleurs fougueuses et aux matériaux comme le vinyle et. "La conception rétro s'appuie sur l'optimisme de la culture du milieu du siècle, empruntée à un soupçon de nostalgie industrielle", explique Susannah. "Il ne chuchote pas, il se déclare avec confiance." Les principes déterminants de la conception rétro sont l'expérimentation et un peu de plaisir.
Lampe de table portable Julio
Retro suinte de plaisir et de personnalité. La pièce accent parfaite pour faire une piècepopulaire.
Comment mélanger les styles antiques, vintage et rétro
Les cadres de style antique sont mélangés avec des pièces vintage comme la table de la console, et une touche de rétro brille dans la table et les chaises.
(Crédit d'image: James McDonald. Design: Bryan O'Sullivan)
Maintenant que nous avons défini les trois catégories, il est temps pour la partie amusante - les mélangeant tous ensemble. Peut-il être fait?
"Absolument", dit Virginia. "La juxtaposition est incroyablement importante dans la conception. Nous parlons beaucoup, mais la tension est tout aussi cruciale à considérer. "Par exemple, jumeler ancien avec des styles nouveaux ou des années 1950 avec la fin des années 1800, peut créer ce sentiment de poussée et de traction, conduisant à un espace plus dynamique visuellement.
"Je pense que vous devriez toujours garder à l'esprit l'histoire de couleur que vous essayez de raconter", prévient Virginia. "Chrome des années 1970 peut être vraiment sexy lorsqu'il est associé àEt un grand portrait de fin des années 1800 sur le mur. Il s'agit du mélange. "Lorsque les choses sont trop collées sur une seule période, la pièce peut rapidement devenir" un peu trop costume (ou comme vous vivez sur un tournage d'époque) ", ajoute-t-elle.
Ces styles ne rivalisent pas, ilsconverser. "L'antiquité ajoute de la profondeur, le vintage prête Grace, et le rétro apporte une touche d'esprit. Chaque pièce joue un rôle dans une composition plus riche pour ses contrastes", explique Susannah.
Dans une photo finale de ce qu'un salon mélangé avec les trois styles pourrait être, Susannah imagine: "Un miroir de Sunburst Chaty Vallauris de Louis XVI, tandis qu'une radio d'horloge rétro courte des années 1970, la musique du soir, exsudant des parties égales et une humeur. comme la sculpture sur un buffet antique. "
Lorsqu'il est placé avec intention, les pièces antiques, vintage et rétro se retirent - les raffinés, les détendus, le rayonnant. "C'est une question de cadence, pas de chronologie", dit Susannah, "après tout, dans la conception comme dans la vie, les conversations les plus intéressantes se produisent lorsque les invités ne se ressemblent pas tous (ou ne pensent pas)."
