Avant & After: Voir comment une refonte de bon goût transforme cette maison de l'ancienne et frumpy à douce et serein

Le chic côtier et une esthétique antique traditionnelle ne pouvaient pas être plus éloignées en termes de style. Et pourtant, le designer d'intérieur derrière la transformation dramatique de cette maison du Maryland se mélange avec succès pour un espace doux, serein et sophistiqué qui inspirera certainement vos futurs plans de décoration.

Situé dans le quartier Chevy Chase du Maryland, les propriétaires ont construit cette vaste propriété de 8 000 pieds carrés en 2014, mais il faudrait près de dix ans avant que leur maison de rêve ne devienne réalité. En plus d'élever deux jeunes garçons avec son épouse Ariel, son mari Rajesh De a tenu des rendez-vous supérieurs à la Maison Blanche, ce qui signifie que les plans de leur refonte envisagée ont été suspendus.

Lorsque le moment est finalement venu, ils ont demandé à l'architecte d'intérieur basée à Virginie, Kristen Harrison, propriétaire de Bungalow 10 Interiors, de travailler sa magie. Le produit fini est une maison légère et aérée, parsemée d'héritages familiaux comme des tapis et des meubles qui injectent du caractère dans l'espace.

«Mes clients avaient vraiment des goûts différents que nous essayions de fusionner ensemble», explique Kristen. «En substance, ils voulaient quelque chose qui se penchait plus traditionnel, mais qui avait des notes de côtes qui n'étaient pas manifestement évidentes. Ils ont deux enfants et deux chiens, donc choisir du matériel de performance était très important pour eux. Ils étaient également dans cette maison depuis près de 10 ans et n'avaient jamais vraiment passé le temps de se faire leur propre, alors ils voulaient qu'il se sente fini et se rassemblait enfin. Ici, nous regardons de plus près à l'intérieur dupour savoir exactement comment cette vision a pris vie.

Entrée

Avant la rénovation, leC'était un endroit douloureux qui semblait sombre, sombre et loin d'être accueillant. Kristen deBungalow 10 intérieurssavait qu'elle devait insuffler une nouvelle vie dans l'espace, et cela a commencé avec l'éclaircissement à l'intérieur.

Avec une table en bois de mangue rustique comme pièce maîtresse, Kristen a ajouté du papier peint en pin pleurant de Schumacher et une lanterne verdigre de Visual Comfort (photo ci-dessous). Raj et Ariel aiment tous deux pour de beaux tapis, donc, pour accentuer davantage l'espace, ils ont introduit un tapis tissé à la main de Jaipur. La plupart des tapis existants de la maison détenaient une valeur sentimentale depuis qu'ils ont été transmis aux parents tardifs de Raj, donc les intégrer dans le nouveau design était important pour la famille.

L'espace se sent maintenant tellement plus brillant et plus aéré, et Kristen dit le fraisest le principal facteur contributif. «C'était un tel changement pour entrer et voir une si belle déclaration sur les murs», dit-elle. «Cela vous fait regarder autour de votre environnement au lieu de simplement marcher à travers. C'était un peu un combat pour qu'ils me fassent confiance pour le faire, et le sentiment le plus gratifiant est qu'ils ont fini par l'aimer.

Cuisine

Avant que Kristen ne se mettait à travailler dans le, les armoires jaunissent et ils avaient toujours les mêmes comptoirs en granit depuis le moment où la maison a été construite à l'origine. Il y avait un manque général de couleur et de vitalité dans l'ensemble, et en tant que cœur de la maison, la famille savait qu'ils voulaient en faire un espace plus habitable et convivial à rassembler.

Pour créer un thème plus cohérent, Kristin a échangé les pendentifs pour une option plus contemporaine et a emmené les armoires au plafond pour améliorer le stockage avant de les peindre un beau ton Greige. Elle a également ajouté un superbe marbre Calacatta pour les comptoirs et le dosseret, avec des tabourets de bar rustiques de Palecek.

Peut-être le plus louable est la façon dont Kristen a fait le grisse sentir super accueillant et loin du «froid». «Beaucoup de clients aiment toujours vraiment les tons gris et il peut être difficile de les réchauffer», dit-elle. «Pour compléter la palette de couleurs, nous avons échangé le capot et l'avons construit en plâtre, et changé les comptoirs en un beau marbre plus chaud.

Salle de petit-déjeuner

La salle de petit-déjeuner adjacente avait une ambiance de ferme obsolète, mais se sentait caverneuse et terne, malgré les fenêtres généreuses. Pour créer une sensation plus brillante, Kristen a de nouveau opté pour un papier peint aéré, a choisi des meubles contrastés et a simplifié les nuances et les rideaux pour permettre plus de lumière.

LeIl se sent maintenant comme l'espace apaisant parfait pour profiter d'une tasse de café du matin. Kristen a échangé les chaises en tissu (Sunpan), a ajouté un magnifique pendentif Palecek et a ajouté une armoire pour stocker tous les éléments essentiels divertissants d'Ariel. Dans l'ensemble, l'espace se sent beaucoup plus équilibré visuellement.

«Nous avons enveloppé les murs dans un très beau papier peint bleu tissé et avons opté pour des sièges en tissu autour de la table», explique Kristen. «Nous avons échangé la draperie fortement à motifs avec du blanc croustillant et changé la lumière en quelque chose de bien plus naturel. C'étaient des changements relativement faibles qui ont eu un impact majeur sur la sensation globale de l'espace.

Salle à manger

Le salon à aire ouverte a conduit à un généreux(vu en arrière-plan ci-dessus), mais un manque de meubles plus doux lui faisait ressentir le côté formel. "Il était important pour la famille de garder sa table de salle à manger, qui leur a également été donnée par la famille de Raj, tout comme le tapis", explique Kristen. «Nous avons décidé de mettre à jour complètement la salle en utilisant le papier peint Morris & Co Pimpernel, deux Marie Flanigan pour les pendentifs de confort visuel et de nouveaux sièges en tissu. Des changements simples qui ont donné à la pièce une sensation complètement différente.

Il y a maintenant un véritable sentiment de cohésion dans l'espace, mais les pendentifs sont peut-être la véritable remarquable. «Ce sont de la collection de Marie Flanigan avec un confort visuel», note Kristen. "Ils sont absolument superbes en personne et reflètent le plus beau motif lumineux."

Si vous repérez une tendance tout au long du design de Kristen, nous aussi. Tout au long de la maison, le papier peint fait des merveilles à attacher un thème ensemble et à ajouter une sensation plus douce mais plus lumineuse aux murs. C'est quelque chose que les designers recommencent à apprécier à nouveau après que le papier peint est tombé en disgrâce tout au long des années 90.

"Je pense que le papier peint a été accueilli à l'arme ouverte", explique Kristen. «C'est un moyen d'ajouter de l'intérêt, du motif et de la texture à une pièce, surtout lorsque vous gravitez principalement vers des meubles de couleur unie. Une excellente façon d'incorporer du papier peint dans une maison est de l'essayer dans un petit espace. Transformez cet espace en une boîte à bijoux et voyez à quel point il se sent fini. Expérimentez-vous petit! '

Salon

Le principalJe me sentais frumpy et démodé, datant instantanément des intérieurs et ne reflétant pas le style personnel des propriétaires. Cette réalisation de deux styles distincts - ceux qui semblent si opposés - est quelque chose que Kristen réalise si bien.

«L'une était très côtière et une était très traditionnelle», explique-t-elle. «L'un aime les couleurs claires et calme, et l'autre aimait les tapis de teinture végétale plus foncée et les pièces plus ornées. Kristen a réussi à conserver des éléments plus classiques et les a réalisés avec une touche chic et côtière pour un espace qui se sent à la fois de caractère et contemporain.

Le salon moderne est désormais un espace relaxant pour que la famille se rassemble, avec beaucoup de lumière naturelle inondant l'espace. La palette douce et neutre utilisée tout au long aide à créer un véritable sentiment de cohésion, qui coule de pièce à l'autre, mais c'est dans cet espace qu'il se sent le plus triomphant.

`` Je pense que le meilleur conseil que je puisse donner est d'essayer de trouver unque vous souhaitez intégrer dans la plupart des espaces », explique Kristen en relation avec la construction d'un programme. «Utilisez-le pour vous guider dans vos décisions sur les plus grandes pièces importantes, puis accélérez les accessoires pour tout rassembler. Je dis toujours à mes clients de choisir ce qu'ils aiment. Vous ne devenez pas quelqu'un de complètement différent parce que vous rénovez votre maison. Restez à ce que vous gravitez.

La conception de Kristen a également permis à de beaux détails architecturaux, tels que le plafond à caissier, de vraiment chanter. «Je pense que la plupart des gens ne les ont même jamais remarqués parce qu'il y avait beaucoup de choses distrayantes qui se passaient dans cet espace avant la rénovation», dit-elle. "J'essaie de toujours dire à mes clients que vous voulez le moins d'interruption à l'œil possible, surtout lorsque vous avez de si beaux détails dans une maison."

Salle d'eau

La salle d'eau était considérablement moderne mais manquait d'attention réfléchie ou d'une esthétique définie. La façon dont les appliques ont été positionnées ont rendu l'espace déséquilibré, et un manque de couleur et de caractère a rendu ce petit espace banal.

Maintenant, cependant, leComprend une vanité classique avec un haut de marbre Carrare, un papier peint Ashley Stark et des appliques (bien équilibrées!) qui lient l'espace ensemble. Malgré la sensation contemporaine, il a une influence vintage qui semble si intemporelle.

"Je pense que le papier peint texturé ajoute une touche vraiment agréable", note Kristen. «Vous remarquerez que la plupart de ces chambres, même si elles ont l'air peintes sur certaines photos, sont en fait peintées si vous regardez attentivement. La salle d'eau était un grand espace pour apporter tous les autres éléments que nous avons ajoutés dans toute la maison dans une zone: couleur, texture, bois brut et lignes épurées. Nous avons vraiment essayé de prendre des décisions qui résisteraient à l'épreuve du temps et à ne pas être considérées comme à la mode, et je pense que nous avons pu le faire relativement bien.

Avoir le look