Équilibre Élégant

Le designer et architecte californien Dylan Henderson a transformé ce bungalow délabré et démodé à flanc de colline en un magnifiquedans les collines de Santa Barbara.

Construite à l'origine par le célèbre architecte Peter Edwards en 1957, cette superbe propriété a connu un renouveau moderne avec son design épuré et minimaliste. En utilisant des matériaux naturels et en conservant de nombreux éléments architecturaux classiques de la maison, Dylan a contribué à redonner à l'espace son ancienne gloire.

Avant la rénovation, la maison était presque en mauvais état. Le cadre champêtre signifiait que la nature avait repris son cours et que des cerfs avaient même trouvé leur chemin à l'intérieur de la propriété ! Dylan et son équipe ont démonté toute la structure de la propriété pour repenser complètement la maison pour le 21e siècle.

L'objectif de Dylan était d'honorer les caractéristiques originales de la maison tout en apportant une touche de fraîcheur au plan d'étage, à la disposition, aux textures, aux matériaux et aux finitions. «Ma vision était de préserver l'intégrité de la conception originale tout en rétablissant la qualité de vie du projet», explique-t-il. Le résultat ? Un chef-d'œuvre architectural offrant une vue inégalée sur les montagnes et mis à jour pour la vie moderne.

LE BUNGALOW À BORD DE COLLINE AVANT RÉNOVATION :

Avant que Dylan n’entre en scène, le bungalow était entré dans un état de désarroi. Malgré le cadre magnifique, les broussailles envahies autour dusignifiait que la propriété était très ombragée et avait été presque entièrement envahie par son environnement naturel. L'extérieur était délabré et mal entretenu, mais Dylan deArchitecture SELvoulait préserver le bois avant qu'il ne tombe complètement en ruine.

L'intérieur était sombre en raison de l'éclairage naturel limité. Ceci, combiné aux bruns naturels du plafond et des armoires en bois ainsi qu'au sol carrelé, rendait l'espace oppressant. Cependant, Dylan était déterminé à conserver les éléments naturels du bois tout en injectant de la lumière dans la maison.

« Le revêtement d'origine en séquoia était tout simplement magnifique et le revêtement de plafond en séquoia faisait une énorme différence et devait être préservé », explique Dylan. « Il était très important de maintenir l'intégrité globale de l'architecture d'origine. Peter Edwards était assez connu à Santa Barbara et je me sentais honoré de pouvoir préserver une partie de son travail tout en apportant une nouvelle tournure au projet.

LE BUNGALOW APRES RÉNOVATION :

La maison combine désormais les meilleurs éléments de l'ancien et du nouveau. Il a toujours une esthétique globalement ancienne, mais les finitions modernes le rendent encore plus confortable. Dylan a conservé l'ambiance classique de la cuisine avec le, mais les grandes fenêtres laissent entrer davantage de lumière naturelle dans l'espace, l'empêchant de paraître sombre et étouffant, comme c'était le cas auparavant.

«Quand il y a beaucoup de verre, j'aime vraiment les armoires sombres», déclare Dylan. Il souhaitait ouvrir l'espace et mettre en valeur le magnifique paysage qui entoure la maison. En utilisant la fenêtre pour encadrer la zone boisée à l’extérieur de la cuisine, elle vous transporte dans une cabane de conte de fées magique à flanc de colline.

Comme l'explique Dylan : « La palette plus sombre permet vraiment à l'extérieur d'être la pièce maîtresse, ce qui est certainement le cas de cette cuisine. Les armoires encadrent alors essentiellement la vue et attirent l'œil plutôt que ce que j'aime dans ce projet.

Les armoires de la cuisine sont constituées d'un panneau plat en noyer assorti à un livre qui apporte une touche moderne à l'esthétique du milieu du siècle. "Je pensais aux armoires comme à un cadre photo que j'avais conçu, ce qui, je pense, a plutôt bien fonctionné", ajoute-t-il.

Leest un espace apaisant pour se détendre. L'une des caractéristiques les plus frappantes que Dylan a réussi à préserver de la structure d'origine était les lambris en séquoia pour les plafonds. Pour ce faire, son équipe a dû encadrer une toute nouvelle cavité de toit pour cacher tout le nouveau câblage et la nouvelle tuyauterie, ce qui s'est avéré être un défi majeur.

« Les plafonds représentaient sans aucun doute le plus grand défi, car nous devions intégrer un éclairage encastré et des extincteurs automatiques sans affecter l'apparence », dit-il. "Il s'agissait d'un processus très médico-légal consistant à toucher légèrement à ce qui était en place."

Les plafonds étaient très mal entretenus, donc pour leur redonner de la couleur tout en s'assurant qu'ils étaient également sécuritaires, Dylan a dû les dynamiter puis les repeindre.

«Nous avons commencé par le sablage, le ponçage et la teinture du noyer afin d'égaliser le grain et le ton du bois», explique-t-il. "Dans les zones où des dégâts d'eau avaient déjà eu lieu, la couleur plus foncée est toujours présente, mais cela fait partie de la patine de l'âge du projet, c'est donc un ajout merveilleux."

Dans toute la maison, il y a un. Les tons terreux créent un environnement tranquille qui se marie à merveille avec le feuillage vert à l'extérieur des fenêtres.

« La maison est parfaitement ancrée dans son environnement naturel », explique Dylan. « En fait, lors d'une de mes visites sur place, un cerf m'a fait très peur au début, car il avait élu domicile dans le salon. Ainsi, conserver des tons terre neutres pour la majorité des finitions semblait naturel et important.

Des armoires à panneaux plats en chêne blanc ont été utilisées pour les vanités de la salle de bain, ce qui donne une impression de légèreté et d'aération sous le plafond en séquoia. Au sein du, Dylan a davantage expérimenté des touches de couleur avec les carreaux muraux.

"Dans la chambre d'amis à l'arrière, nous avons utilisé un carrelage nommé Atomic comme une ode à l'époque", explique Dylan. « J'aime la juxtaposition de l'ancien et du rustique avec le nouveau et le contemporain. Il existe un merveilleux équilibre qui se crée lorsque les aspects d'un design original demeurent et que des finitions plus contemporaines sont introduites tant que l'intégrité de l'original est respectée.