«Bien sûr, Trump n'est pas là. Je le traînerais ici moi-même, mais il s'avère que le président des États-Unis est la seule chatte que vous n'êtes pas autorisé à saisir.
«Juste un rappel à tout le monde, je suis ici pour faire des blagues, je n'ai pas d'ordre du jour, je ne suis pas là pour faire quoi que ce soit. Donc, tous ceux qui sont ici du Congrès, vous devriez vous sentir comme chez vous. Et ainsi a commencé un monologue boursouflé au dîner des correspondants de la Maison Blanche samedi soir du comédien américainMichelle Wolf.
À bien des égards, c'était un rôti d'égalité des chances, le loup frappant les experts et les politiciens des deux côtés de la clôture, dont beaucoup étaient assis au poker aux tables à pied d'elle.
Les retombées depuis le discours de Wolf suggèrent que beaucoup de gens n'ont pas pris son initial «Je suis ici pour faire des blagues» à bord. Wolf a critiqué la presse et les politiciens pour aller trop loin, en particulier avec une blague sur la secrétaire de presse de la Maison Blanche de Trump, Sarah Huckerbee Sanders, qui a dit `` brûle des faits et utilise les cendres pour créer l'œil fumé parfait ''.
Répondant à la critique de la blague, Wolf a écrit sur Twitter: «Pourquoi faites-vous cela des looks de Sarah? J'ai complimenté son maquillage pour les yeux et son ingéniosité des matériaux.
Des hôtes de fin de soirée, dont Jimmy Kimmel et Seth Meyers, sont sortis pour soutenir Wolf. Kimmel a tweeté: 'Cher "The Media" @michelleisawolf était drôle. Embaucher un jongleur l'année prochaine '' tandis que sur son talkshow Wendy Williams a suggéré que quiconque a trouvé les blagues de Wolf inappropriées devraient se diriger versRachael Ray.
D'autres ont souligné les doubles standards nécessaires pour attaquer le loup pour avoir fait une blague sur le maquillage des yeux tout en soutenant un commandant en chef américain qui est allé beaucoup plus loin.
Pas à la vitesse et se demander de quoi il s'agit? Voici quelques-uns des gags les plus percutants de Wolf:
Elle a ouvert avec un coup àRoy Moore
«J'ai 32 ans, ce qui est un âge étrange - dix ans trop jeune pour organiser cet événement et vingt ans trop vieux pour Roy Moore.
Elle est allée après Trump (et Weinstein)
«Bien sûr, Trump n'est pas là, si vous ne l'avez pas remarqué. Je le traînerais ici moi-même, mais il s'avère que le président des États-Unis est la seule chatte que vous n'êtes pas autorisé à saisir.
«Monsieur le président, je ne pense pas que vous êtes très riche. Je pense que vous êtes riche en Idaho mais à New York, vous allez bien.
`` Trump arrivera à la troisième question sur [Qui veut être millionnaireEt soyez comme: "Je dois téléphoner à un renard et à un ami" '
«Trump est raciste, cependant. Il aime les nationalistes blancs, ce qui est un terme étrange pour un nazi. Appeler un nazi un "nationaliste blanc", c'est comme appeler un pédophile un "ami enfant", ou Harvey Weinstein un "homme", ce qui n'est pas vraiment juste - il aime aussi les plantes.
Et les républicains ...
«Vous [les républicains] parcourez les membres du cabinet plus rapidement queStarbucks jette les Noirs.
Elle n'a pas laissé les démocrates décrocher non plus
"C'est drôle comment la campagne Trump était en contact avec la Russie lorsque la campagne Hillary n'était même pas en contact avec le Michigan."
«Les démocrates sont plus difficiles à se moquer parce que vous ne faites pas ... rien. Les gens pourraient penser que vous tournerez la Chambre et le Sénat en novembre, mais vous trouvez toujours un moyen de gâcher. Vous allez en quelque sorte perdre par 12 points à un gars du nom de Jeff Pedophile nazi-Doctor.
Après une blague sur l'avortement a incité les gémissements du public, Wolf a riposté ...
«Vous pouvez gémir tout ce que vous voulez, je sais que beaucoup d'entre vous sont très anti-avortement. Vous savez, à moins que ce soit celui que vous avez pour votre maîtresse secrète.
Elle a également frappé Kelly-Anne Conway, Ivanka Trump et Sarah Huckabee Sanders
«Vous devez arrêter de mettre Kelly-Anne [Conway] sur vos émissions. Tout ce qu'elle fait, c'est mentir. Si vous ne lui donnez pas de plate-forme, elle n'a nulle part où mentir. C'est comme ce vieux dicton: "Si un arbre tombe dans les bois, comment mettez-vous Kelly-Anne sous cet arbre" - Je ne suggère pas qu'elle se blesse, juste coincé. "
«Il y a aussi Ivanka. Elle était censée être une défenseure des femmes, mais il s'avère qu'elle est à peu près aussi utile aux femmes qu'une boîte vide de tampons ... C'est le génie des administrations des couches. À l'extérieur, elle a l'air lisse mais à l'intérieur, c'est toujours plein de merde.
«Et bien sûr, il y a Sarah Huckabee Sanders. Nous sommes honorés de la présence de Sarah ce soir. Je dois dire que je suis un peu étoilé, je t'aime en tant que tante Lydia... Mike Pence Si vous ne l'avez pas vu, vous l'aimeriez.
«En fait, j'aime vraiment Sarah, je pense qu'elle est très ingénieuse. Elle brûle des faits et utilise les cendres pour créer un œil fumé parfait.
«Nous avons nos amis chez CNN ici, c'est super de vous avoir. Vous aimez les nouvelles de Breaking - et vous l'avez fait, vous l'avez cassé.
«Fox News est là, donc vous savez ce que cela signifie mesdames ... couvrir vos boissons.
Sur l'engagement deMorning JoeLes présentateurs Mike Brenzinski et Joe Scarborough, Wolf ont plaisanté "Félicitations, c'est comme quand un #Metoo fonctionne."
«Vous [les médias] êtes obsédés par Trump. Avez-vous l'habitude de sortir avec lui? Parce que vous prétendez que vous le détestez mais je pense que vous l'aimez. Je pense que ce que personne dans cette salle ne veut admettre, c'est que Trump vous a tous aidé. Il vous a aidé à vendre vos papiers et vos livres et votre téléviseur. Vous avez aidé à créer ce monstre, et maintenant vous en profitez. Si vous allez profiter de Trump, vous devriez au moins lui donner de l'argent, car il n'en a pas.
Que fait Wolf elle-même de la fureur? Le comédien a ditRadio Nationale PubliqueElle se tient sous ses blagues: «Je ne changerais pas un seul mot que j'ai dit.
Qui est Michelle Wolf?
Michelle Wolf est une ancienne banquier d'investissement de 32 ans qui s'est effondrée sur la scène de la comédie américaine en 2014 avec une placeEn fin de soirée avec Seth Meyers,avant Pour jouer dans une émission acclamée par la critiqueSi courageuxà la frange d'Édimbourg. En mai, Wolf jouera dans son propre Talkshow Netflix,La pause avec Michelle Wolf.
