Wie kommt man in Charakter, um jemanden zu spielen, der so einzigartig ist wie Amy Winehouse? Für Marisa Abela, die 27-jährige britische Schauspielerin von Regisseurin Sam Taylor-Johnson als Sängerin in ihrem bevorstehenden Biopic, bedeutete es, den musikalischen Geschmack von Winehouse zu umarmen, Stunden des Filmmaterials zu beobachten und ihre Manierismen zu studieren. Wenn Abela tatsächlich singen würde, müsste sie etwas tun, das Winehouse - selten ohne Zigarette fotografiert - nicht zugestimmt hätte. "Ich habe tatsächlich aufgehört zu rauchen", erinnert sich Abela über Tee in London. "Mein Gesangslehrer war glücklich, weil Sie ein gesundes Instrument brauchen, aber andere Leute in der Produktion sagten:" Sie haben was getan? Kurz bevor Sie wen spielen? "
Es bleibt abzuwarten, ob dies als Engagement für das Handwerk oder als Verrat an Authentizität durch Fans und Medien angesehen wird, die über Abelas Umwandlung in Winehouse besessen sind, da Bilder von ihr in Kostüm Anfang 2023 aufgetaucht sind. Winehouse wurde weithin verehrt - George Michael nannte sie „The Seelenful Spocalist. "Lieber Gott haben Barmherzigkeit !!!" Twitterte Rihanna von ihrer Blackberry. "Dies ist einer der traurigsten Tage meines Lebens", schrieb der Produzent von Winehouse Mark Ronson.
Der Singer-Songwriter veröffentlichte in ihrer kurzen Karriere zwei gefeierte Studioalben. Der zweite,Zurück zu Schwarz(Von dem der Film seinen Titel nimmt), gewann bei den Awards 2008 ein Rekordfünf-Gleichgewicht. Das Talent von Winehouse und ihr frühes Vorgehen wurden in einem Oscar-ausgezeichneten Dokumentarfilm, einer Statue in ihrem Heimbezirk von Camden Town und einer Ausstellung im Londoner Designmuseum erinnert. Trotzdem denken viele Fans für ein Biopic zu früh.
Abela ist sympathisch. "Diese Songs sind in wichtigen Momenten in Ihrem Leben bei Ihnen und wer bin ich für jemanden, der mit Amy Winehouse Herzschmerz durchgemacht hat?" sagt sie. Während des Filmemachenprozesses kämpfte Abela mit der Kraft einiger Einwände einiger Fans gegen sie. "Es war verwirrend und versuchte, meine eigenen Nerven und Angstzustände zu trennen, am Set zu sein, von Amy, die an einem wirklich verletzlichen Ort ist", sagt sie. "Ich war noch nie so als Person ausgesetzt gewesen. Ich fühlte mich roh." Sie beschloss schließlich, einfach weiterzumachen. "Sie haben Ihre Arbeit da draußen gemacht, und es liegt nicht an Ihnen, wie sich die Leute darüber fühlen. Solange Sie es aus den richtigen Gründen tun, sind Sie auf dem richtigen Weg."
Zurück zu SchwarzIst Abelas erstes Mal einen Film (sie hatte zuvor in HBOs Schläferhit gekostetIndustrieund hatte einen kleinen Teil in derBarbieFilm als "Teen Talk Barbie"), aber es ist die Erfüllung eines lang gehegten Traums. Sie wuchs in der Nähe der Küstenstadt Brighton, England, in einer kreativen Familie auf - ihrem Vater, Angelo Abela, Regisseurin, und ihre Mutter Caroline Gruber ist Schauspielerin und absolvierte die prestigeträchtige Royal Academy of Dramatic Art in London. (Sie lebt jetzt in London mit ihrem Freund Jamie Bogyo, einer Schauspielerin, die häufig im West End erscheint.) Diese Rolle ist jedoch das erste Mal, dass sie professionell ein Singen macht. Nach Abelas Eingeständnis beinhaltete ihre frühere Gesangsarbeit größtenteils „Karaoke-Nacht nach ein paar Drinks“, aber sie beeindruckte Taylor-Johnson immer noch mit ihrem Engagement. "Im Vorsprechen sagte sie, dass sie nicht besonders gut singen könne", erinnert sich der Regisseur. „Das überraschendste - für sie genauso wie für mich - war, dass sie den ganzen Film sang. Sie trat einfach auf und trainierte unerbittlich. Ich hatte immer die Idee in meinem Kopf, dass ich sie mit Amys Stimme, aber eines Tages, wenn sie es nicht tun konnte, mit Amys Stimme, aber eines Tages sang sie für die Musikproduzentin Giles Martin und ich selbst und ich selbst, sie seien. Es war unglaublich. "
Winehouse sah sich als Jazzmusiker, nicht als Popstar, also verbrachte Abela zwei Stunden am Tag, vier Tage in der Woche, und sang Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan und Dinah Washington - die Referenzen, die Winehouses Sound prägten. "Ich wollte nie, dass sich die Aufführung wie eine Imitation anfühlt", sagt sie. "Ich wollte, dass es sich wie in Kontakt mit ihrer Seele fühlte. Schon früh würde ich Ella singen und ich würde Amy kommen hören. Das war wirklich aufregend."
Es muss eine beruhigende Entdeckung gewesen sein, denn beim ersten Treffen von Abela würde niemand an den Sänger denken. Wo Winehouse respektlos und freigutlich war, ist Abela gut gesprochen und komponiert. Sie kleidet sich einfach für unser Interview-Jeans, einen pulverblauen Mohair-Pullover, eine rosa Maniküre und keinen Schmuck-und es gibt keinen Hinweis auf den unverwechselbaren Pinup-Look, den Winehouse sich selbst gemacht hat. „Alle anderen Mädchen bei Casting kamen mit einem Amy Winehouse-Look über sie“, erinnert sich Taylor-Johnson. "Marisa kam als sie selbst herein und war nur süß und gesprächig. Es gab kein Katzen-Eye-Make-up oder Kopftuch oder große Ohrringe. Dann zog ich die Kamera an und sie sagte:" Kann ich eine Minute Zeit haben, um mich fertig zu machen? " Und sie saß leise.
Der Film trifft Winehouse im Alter von 19 Jahren, blühend und an der Höhe ihres Debütalbums,FrankMit seiner Ivor Novello Award - gewinnende Single "Stronger als ich". Mit 22 verliebte sie sich in Blake Fielder-Civil. Ihre Beziehung und anschließende Ehe waren flüchtig; Sie trank schwer und folgte ihm zum Heroingebrauch, was von den Medien beunruhigend dokumentiert wurde. Da Fielder-Civil von Winehouse-Fans weitgehend verachtet wird-und von ihrem Vater Mitch, der sich in ihrer Beziehung erinnert: „Lassen Sie meine Tochter in Ruhe, Sie töten meine Tochter“-, war es wichtig, dass die Films zeigte, warum sie sich in ihn verliebte. Er wird von Jack O'Connell mit einem riesigen Charisma gespielt, mit dem Abela auf dem Bildschirm Chemie hat. "Ich denke, ein Grund, warum die Dynamik zwischen uns funktioniert hat, ist, dass dies ein großer Job für mich ist - definitiv die größte Plattform, die ich gewesen bin -, während Jack ein etablierterer Schauspieler ist", sagt sie. "Gerade als Amy zu Blake aufsah, war ich in Ehrfurcht vor Jack und ich denke, wir beide wussten, dass das hilfreich sein würde. Außerdem macht er einfach wirklich Spaß. Er macht so viel Spaß, wie ich denke, Amy hat Blake gefunden."
Dies war nur eine der Möglichkeiten, wie Abela sich mit Winehouses Geschichte verband. "Mein Vater ist gegangen, als ich jung war, wie Amy, für eine andere Frau, und ich denke, es gibt etwas darüber, was das mit dir macht - um gegen deine Mutter zu drängen und Aufmerksamkeit von deinem Vater zu wollen, aber auch dich und deine Eltern dafür zu ärgern", sagt sie. Sie fand auch in Winehouse selbst viel zu bewundern. "Amy war eine junge, stolze jüdische Frau, die so cool ist. Ich bin in einem Dorf namens Rotingdean aufgewachsen, und ich war der einzige Jude, also war ich nicht besonders stolz", sagt sie. "Amy trug in ihrer Spaltung diesen großen Stern von David-ich fand das krank."
Als Abela Filmmaterial der Sängerin ansah, erkannte er, dass selbst ihre Manierismen eine Geschichte erzählten. "Sie begann ausgelassen und ohne Angst davor, im späteren Leben zu gestikulieren und Platz einzunehmen, aber ihre physische Sprache wurde immer kleiner. Um die unglücklicheren Momente des Lebens des Sängers darzustellen, verlor Abela unter der Aufsicht eines Ernährungswissenschaftlers und Hormonspezialisten. „Ich hatte drei Monate Zeit, um an diesen Ort zu gelangen, und dann haben wir die Geschichte fast umgekehrt-chronologisch gefilmt, damit ich wieder an Gewicht anlegen konnte“, sagt sie. "Es wäre viel zu verlieren beim Dreharbeiten.
Erstellen einer authentischen Leistung für die FansIst Druck genug, aber Abela musste sich auch mit den Eltern des Sängers auseinandersetzen. Mitch und Janis Winehouse sind wilde Befürworter des Vermächtnisses ihrer Tochter, und ihre Erlaubnis war erforderlich, die Musik zu verwenden, obwohl „es überhaupt keine Zustimmung gab“, sagt Abela. Dies mag eine Erleichterung für einige Fans sein, die glauben, dass der Vater von Winehouse ihr Talent für seinen eigenen Gewinn ausnutzte. Im Jahr 2005 wies er den Vorschlag ab, dass sie sich für die Alkoholabhängigkeit behandeln sollte, die Winehouse in „Reha“ mit dem Lyric „My Daddy denkt, es geht mir gut“, dass es mir gut geht. Abela wird nicht auf diese Dynamik gezogen. "Wir waren nicht da, um die Beziehungen zu beurteilen, die für Amy am wichtigsten waren", sagt sie. "Wir wollten das Leben durch ihre Augen zeigen, und sie liebte ihren Vater sehr."
Mitch und Janis besuchten manchmal das Set, als Abela sang - eine komplizierte Erfahrung für den Schauspieler, der seine Tochter spielte. "Egal wie schwer Sie Ihren Job machen möchten, Ihre oberste Absicht zu diesem Zeitpunkt muss sein, um zu überprüfen, ob es in Ordnung ist, so dass sich der Teil davon seltsam anfühlte, aber sie waren sehr großzügig." Sie macht eine Pause. "Es hat sie emotional gemacht. Ich erinnere mich, dass Janis einmal gesagt hat:" Ich kann nicht glauben, dass all diese Leute für meine ungezogene Amy hier sind. "Das fühlt sich unerträglich traurig an. "Ich weiß", sagt Abela. "Aber eigentlich war es gut, an die menschliche Person, das Mädchen, erinnert zu werden."
Der frühe Tod von Winehouse bedeutet, dass sie für immer in der Mädchenschaft gefangen ist. Sie wäre im September 2023 40 Jahre alt geworden, und obwohl ein frühes Biopic seine Kritiker hat, bietet es einer neuen Generation die Möglichkeit, herauszufinden, worum es in Winehouse am meisten gekümmert wurde: die Musik. "Es ist leicht, sich mit der Tragödie zu erinnern", sagt Abela. "Aber ich hoffe, die Leute gehen nach Hause, setzen ihre Alben an und erinnern sich, wie gut sie war - dieses kleine Mädchen aus Camden mit einer großen Stimme und einer großen Fähigkeit, das Leben zu fühlen und zu erleben."
Top -Bild -Credits: Prada -Mantel
Fotos von Luc Coiffait
Art Director: Alex Powis beitragen
Styling von Aimee Croysdill
Haare: Anastasia stylianou
Make -up: Neil Young
Maniküre: Michelle -Klasse
Schneider: Geschnitten von Nancy
Talentbuchungen: besondere Projekte
Video: David Meadows
Associate Creative Director, Video: Samuel Schultz
Style Director: Jan-Michael Quammie
Fotodirektor: Alex Pollack
Chefredakteur: Lauren McCarthy
SVP Mode: Tiffany Reid
SVP Creative: Karen Hibbert
