Une propriété vieille de 30 ans a été transformée en un bâtiment d'inspiration scandinavepar Architectes d'intérieurJessica Helgersonet Chelsie Lee, basée à Portland, Oregon.
La maison est un refuge de week-end et de vacances pour les propriétaires, Suzy et Chris, et leurs trois enfants. Le couple rêvait depuis longtemps d'avoir un refuge dans les Hamptons, une zone balnéaire chic où les New-Yorkais viennent échapper à la vie citadine.
Située dans la petite ville balnéaire d'Amagansett et répartie sur deux étages, cette maison de 279 mètres carrés, qui bénéficie d'unqui accueille différents oiseaux, arbres et plantes et qui rejoint des sentiers de randonnée, offre aux propriétaires exactement cette évasion.
Pour transformer cette vision en réalité, la propriété devait subir une énorme transformation...
Extérieur
(Crédit image : Matthew Williams)
Le couple a acheté la maison pour son emplacement exceptionnel et pour son intimité, mais l'esthétique des années 1990 avait clairement besoin d'une mise à jour.
« Le plus grand défi était d'obtenir lepour être plus attirante», dit Jessica. « Pour être tout à fait franc, cette maison n'était en aucun cas un joyau architectural et les élévations extérieures étaient vraiment peu attrayantes. Mais – et c'est en grande partie grâce à l'architecte localStudio de conception à déterminer– en effectuant quelques changements clés, en repeignant tout en blanc, en ajoutant un porche et en changeant certaines fenêtres, nous avons pu les amener dans un bien meilleur endroit.
Salon
(Crédit image : Matthew Williams)
A l'intérieur, leont été conservés et blanchis, tandis que des planches et des poutres en bois ont été ajoutées aux plafonds pour apporter plus de caractère aux intérieurs.
Une approche minimale des nouvelles menuiseries et armoires a été conservée et tous les espaces ont été réorganisés. "Nous avions de nombreux objectifs avec ce projet, mais l'un d'entre eux était de créer un aménagement offrant beaucoup d'espace pour lire et se détendre", explique Chelsie.
Cuisine
(Crédit image : Matthew Williams)
« La propriété elle-même était à l'origine trèsavec style et nous nous sommes inspirés des meubles de nos clients élégants, en incorporant des pièces danoises avec des touches plus modernes », explique Jessica.
Certains éléments, comme l'îlot de cuisine et le bureau, ont été conçus sur mesure, puis fabriqués dans la ville natale de Jessica, à Portland, et envoyés sur la côte Est.
Coin repas
(Crédit image : Matthew Williams)
La nouvelle cuisine-salle à manger occupe désormais l'ancien porche et l'escalier a été ouvert, tandis que deux chambres, une salle de bains et deux espaces de vie à chaque étage, avec des confortablesdes canapés ont été ajoutés.
Parce que la maison lumineuse sert d'escapade sereine, la palette est sobre mais chaleureuse, avec du bois naturel pâle, du bois peint en blanc, du carrelage blanc fait à la main, des cuirs naturels neutres, des laines pelucheuses, du marbre et du laiton partout.
Salle de télévision
(Crédit image : Matthew Williams)
Avec un mélange deet l'éclairage combinés à des textures et à quelques œuvres d'art, les nouveaux espaces intérieurs sont accueillants, calmes et confortables.
Ici, chaque membre de la famille prend le temps de faire les choses qu'il aime, à son rythme et sans se presser, tout en partageant ensemble des moments de qualité et de joie dans son deuxième chez-soi.
Patio
(Crédit image : Matthew Williams)
Protégé du soleil par un treillis végétal, lela région est un havre de paix.
(Crédit image : Matthew Williams)
«Cette maison reflète la personnalité de ses habitants», explique Jessica. "Il est raffiné mais ne se prend pas trop au sérieux."
En savoir plus :
